One of the assets of the company's rich heritage is Brittany's image, conveyed notably through emblematic brands such as Paysan Breton. It is essential for us that we can guarantee the consumer that the products bearing these brand names have come from a healthy environment, and that we are continuing to protect this environment.. An environmental policy must not just be about commitments, it has to produce tangible results. To check on these results, reliable and regular inspections are essential. Our group has one of the most capable analysis laboratories nation-wide in the food-processing and agricultural sectors. Soil, water and agricultural products are all closely examined and the levels of nitrates, heavy metals, micro-organisms and micro-pollutants are recorded. Furthermore, many of the environmental measures (fertilisation, crop protection or usage of organic fertilisers for example...) are listed in written specifications that have been inspected and certified by outside companies.